Report a Bug

Game Translation Errors

Hutch_DemorphicHutch_Demorphic Administrator, Hutch Staff Posts: 1,081 admin
One of our objectives with Top Drives, is to make it accessible and enjoyable to as many players as possible. This includes supporting as many different languages as possible.
The process of translating (or more accurately, localising) a game can be complex, and a lot of subtle nuances and meanings can be lost and our visibility over these issues is often limited.
If there's a word, or translation in any language that annoys you, or is clearly incorrect, then we want to hear about it.
Please use this form to tell us which language the problem is in, what the current translation says and what you think it should say. Also please try to tell us where in the game the error is located, it will help us to quickly identify and fix potential issues.

This is an incredibly valuable service that improves the game for the whole community, so don't be shy about posting bugs and errors.


  • scott49scott49 Member Posts: 1
    Since the upgrade on level 9 there is no longer a tornado to lift your vehicle up the dirt slope but the opponents side still has one.
    I am already hating t
  • Ernst_WomoErnst_Womo Member Posts: 91 ✭✭

    There is a mistake in the german translation. At this point you must take „Antriebsart“ and not „Traktionskontrolle“. 😉
  • AsmoAsmo Member Posts: 84 ✭✭
    Wrong game/forum though :)
Sign In or Register to comment.